Informação | Information
20 de Abril de 2023
[PT] Estão abertas as Candidaturas à III Edição do Concurso Jovem Autonomia.
A Secretaria Regional da Juventude, Qualificação Profissional e Emprego, através da Direção Regional da Juventude, anuncia a abertura da terceira edição do Concurso Jovem Autonomia, o qual visa eleger a interpretação mais criativa e com maior qualidade do Hino dos Açores, em versão tocada e cantada, ou a cappella.
No Concurso, podem participar todos os jovens, individualmente, ou em grupo, com idades compreendidas entre os 12 e os 30 anos, açorianos, ou residentes nos Açores, e com especial gosto pela música, e interesse pela Autonomia Regional.
Todos os trabalhos a concurso serão apreciados por um Júri de reconhecida competência musical, cujos elementos serão anunciados nas redes sociais desta Direção Regional.
O trabalho vencedor será divulgado no Dia da Região Autónoma dos Açores, que terá lugar, em 2023, a 29 de maio, e será premiado com 500 euros em equipamentos/ instrumentos musicais.
As candidaturas decorrem até ao dia 17 de maio de 2023, e podem ser feitas através do preenchimento do seguinte formulário: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ .
Empenhada em sensibilizar o público jovem, e ao torná-lo mais próximo das marcas identitárias que caraterizam o ser açoriano, nomeadamente, os símbolos da autonomia regional, a Direção Regional da Juventude, reafirma o convite à participação, endereçado a todos os jovens interessados no Concurso Jovem Autonomia, e agradece, antecipadamente, o V. prestimoso contributo na divulgação da nossa iniciativa.
Para mais informações, consulte o regulamento do Concurso, disponível em: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ ; ou contate-nos através do seguinte e-mail: jovem.autonomia@azores.gov.pt .
[EN] Applications for the III Edition of the Young Autonomy Contest are open.
The Regional Secretariat for Youth, Professional Qualification and Employment, through the Regional Directorate for Youth, announces the opening of the third edition of the Young Autonomy Contest, which aims to elect the most creative and highest quality interpretation of the Hymn of the Azores, in a played and sung, or a cappella.
All young people, individually or in groups, aged between 12 and 30 years old, Azoreans or residents of the Azores, with a special taste for music and an interest in Regional Autonomy, can participate in the Contest.
All works in competition will be appreciated by a Jury of recognized musical competence, whose members will be announced on the social networks of this Regional Directorate.
The winning work will be announced on the Day of the Autonomous Region of the Azores, which will take place, in 2023, on the 29th of May, and will be awarded with 500 euros in equipment/musical instruments.
Applications run until May 17, 2023, and can be made by filling out the following form: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ .
Committed to sensitizing the young public, and bringing them closer to the identity marks that characterize the Azorean being, namely, the symbols of regional autonomy, the Regional Directorate for Youth, reaffirms the invitation to participate, addressed to all young people interested in the Young Autonomy Contest, and thanks you in advance for your helpful contribution to publicizing our initiative.
For more information, consult the Contest regulation, available at: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ ; or contact us through the following e-mail: Jovem.autonomia@azores.gov.pt
A Secretaria Regional da Juventude, Qualificação Profissional e Emprego, através da Direção Regional da Juventude, anuncia a abertura da terceira edição do Concurso Jovem Autonomia, o qual visa eleger a interpretação mais criativa e com maior qualidade do Hino dos Açores, em versão tocada e cantada, ou a cappella.
No Concurso, podem participar todos os jovens, individualmente, ou em grupo, com idades compreendidas entre os 12 e os 30 anos, açorianos, ou residentes nos Açores, e com especial gosto pela música, e interesse pela Autonomia Regional.
Todos os trabalhos a concurso serão apreciados por um Júri de reconhecida competência musical, cujos elementos serão anunciados nas redes sociais desta Direção Regional.
O trabalho vencedor será divulgado no Dia da Região Autónoma dos Açores, que terá lugar, em 2023, a 29 de maio, e será premiado com 500 euros em equipamentos/ instrumentos musicais.
As candidaturas decorrem até ao dia 17 de maio de 2023, e podem ser feitas através do preenchimento do seguinte formulário: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ .
Empenhada em sensibilizar o público jovem, e ao torná-lo mais próximo das marcas identitárias que caraterizam o ser açoriano, nomeadamente, os símbolos da autonomia regional, a Direção Regional da Juventude, reafirma o convite à participação, endereçado a todos os jovens interessados no Concurso Jovem Autonomia, e agradece, antecipadamente, o V. prestimoso contributo na divulgação da nossa iniciativa.
Para mais informações, consulte o regulamento do Concurso, disponível em: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ ; ou contate-nos através do seguinte e-mail: jovem.autonomia@azores.gov.pt .
[EN] Applications for the III Edition of the Young Autonomy Contest are open.
The Regional Secretariat for Youth, Professional Qualification and Employment, through the Regional Directorate for Youth, announces the opening of the third edition of the Young Autonomy Contest, which aims to elect the most creative and highest quality interpretation of the Hymn of the Azores, in a played and sung, or a cappella.
All young people, individually or in groups, aged between 12 and 30 years old, Azoreans or residents of the Azores, with a special taste for music and an interest in Regional Autonomy, can participate in the Contest.
All works in competition will be appreciated by a Jury of recognized musical competence, whose members will be announced on the social networks of this Regional Directorate.
The winning work will be announced on the Day of the Autonomous Region of the Azores, which will take place, in 2023, on the 29th of May, and will be awarded with 500 euros in equipment/musical instruments.
Applications run until May 17, 2023, and can be made by filling out the following form: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ .
Committed to sensitizing the young public, and bringing them closer to the identity marks that characterize the Azorean being, namely, the symbols of regional autonomy, the Regional Directorate for Youth, reaffirms the invitation to participate, addressed to all young people interested in the Young Autonomy Contest, and thanks you in advance for your helpful contribution to publicizing our initiative.
For more information, consult the Contest regulation, available at: https://juventude.azores.gov.pt/programa/concja/ ; or contact us through the following e-mail: Jovem.autonomia@azores.gov.pt
