[PT] SEMANA CULTURAL E DESPORTIVA DA PIEDADE - DIA 2

O segundo dia da nossa semana cultural e desportiva continuou com os torneios de sueca, truque e dominó no salão da Liga dos Amigos da Manhenha.
O Workshop Zen: Mandalas em Azulejos não teve participantes no segundo dia, no entanto a restante semana já se encontra esgotada a nível de inscrições.
O momento Mexe o teu Corpo! Jogging e Fitness para Mulheres foi cancelado por falta de participantes.
O momento de descontração, um momento de yoga com Márcia Santos decorreu no salão dos Fetais.
O Workshop Arte Reutilizando Cortiça, realizado na sede da Junta de Freguesia, contou com a participação de três elementos, onde os mesmo criaram peças com rolhas de cortiça.

Participe nas nossas atividades ao longo da semana, e venha desfrutar de um convício saudável.

[EN] PIEDADE CULTURAL AND SPORTS WEEK - DAY 2

The second day of our cultural and sports week continued with Swedish, trick and domino tournaments in the hall of the Liga dos Amigos da Manhenha.
The Zen Workshop: Mandalas on Tiles had no participants on the second day, but the rest of the week is already sold out.
Move Your Body! Jogging and Fitness for Women was canceled due to lack of participants.
The moment of relaxation, a moment of yoga with Márcia Santos, took place in the Fetais hall.
The Art Reusing Cork Workshop, held at the Parish Council's headquarters, was attended by three people, who created pieces using cork stoppers.

Take part in our activities throughout the week and come and enjoy a healthy get-together.